Die Themenbox „Unterwegs in der Stadt“ enthält Bücher, die sich auf spie­le­ri­sche Art der Ver­kehrs­er­zie­hung widmen. Mit Hilfe kleiner Geschich­ten soll den Kindern das richtige Verhalten bzgl. ver­schie­de­ner Risiken in der Großstadt ver­mit­telt werden. Die Sicher­heit von Kindern auf dem Weg zur Schule oder in der Stadt steht hier im Vor­der­grund. Zur Wis­sens­ver­mitt­lung und gezielten Lese­för­de­rung gibt es auch zu anderen The­men­bo­xen. Die 31 ver­schie­de­nen Geschich­ten dieser Box the­ma­ti­sie­ren unter anderem das Ver­lo­ren­ge­hen in einem Kaufhaus oder das Ein­stei­gen in das falsche Ver­kehrs­mit­tel. Bebil­der­te Sach­bü­cher zeigen darüber hinaus eine Vielzahl an Ver­kehrs­mit­teln und Ein­satz­fahr­zeu­gen. Das Wim­mel­buch der Wiener Linien ist nur eines der High­lights dieser Themenbox. Die Box kann bis zu ein Jahr im Voraus reser­viert und in den Zweig­stel­len der Büche­rei­en der Stadt Wien abgeholt werden. Die Ent­lehn­dau­er beträgt vier Wochen.