Juvenes Translatores – Übersetzungswettbewerb

Seit 2007 orga­ni­siert die Gene­ral­di­rek­ti­on Über­set­zung der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on jedes Jahr den Über­set­zungs­wett­be­werb Juvenes Trans­la­to­res in Schulen in der gesamten EU. Jedes Jahr nehmen rund 3 000 Jugend­li­che an mehr als 700 Schulen der Sekun­dar­stu­fe daran teil. Dieses Jahr können Schüler/​innen des Jahrgangs 2009 mitmachen.

Die Regis­trie­rung der Schulen erfolgt über die Juvenes-Trans­la­to­res-Webseite und ist vom 1. September bis zum 12. Oktober 2026 möglich. Die Schulen werden nach dem Zufalls­prin­zip zur Teilnahme zuge­las­sen. Pro Mit­glied­staat werden so viele Schulen aus­ge­wählt, wie das jeweilige Land Sitze im Euro­päi­schen Parlament hat.

Wett­be­werbs­tag ist der 26. November 2026. In allen EU-Ländern über­set­zen die Schüler/​innen am selben Tag unter der Aufsicht ihrer Lehr­kräf­te einen Text.

Übersetzer/​innen der Euro­päi­schen Kom­mis­si­on kor­ri­gie­ren die Arbeiten und wählen die beste Über­set­zung aus jedem EU-Land. Die 27 Gewinner/​innen werden zur Preis­ver­lei­hung in Brüssel ein­ge­la­den (8.–10. April 2027).

Lebensalter
Sekundarstufe II
Schwerpunkte
Sprache
Art
Wettbewerb
ist für
Schulklassen
Preis pro Teilnehmer*in
kostenlos

Vielen Dank für deine Nachricht!

Fehler melden

Angebot:

Juvenes Translatores – Übersetzungswettbewerb
Art des Angebots
Schwerpunkte​
Ort des Angebots
Angebot für
Lebensalter
Kosten pro Person